VIGO EN GALEGO CON ROSALÍA
O
17 de maio de 2013, Cantares gallegos de Rosalía de Castro, cumpre 150 anos. Esta obra, que representa o Rexurdimento da nosa lingua, foi impresa en Vigo, na imprenta de Xoan Compañel.
Por este motivo, esta cidade quere renderlle homenaxe á muller que, a pesares de nacer nunha época nada propicia para as mulleres nin para as linguas “non oficias”, foi capaz de publicar esta obra determinante para a historia da nosa lingua.
O Día Oficial de Rosalía en Vigo é o 24 de febreiro por ser a data do seu nacemento.
Queremos conmemorar estas dúas datas como sobranceiras do renacer da lingua e literatura galegas, ademais de pór en relevancia a figura de Rosalía e a relación coa nosa cidade.
Rosalía en Vigo ,
Vigo con Rosalía
Na xeografía cultural e histórica de Galicia houbo un suceso que marcou para sempre o inicio dun proxecto de dignidade, dun camiño compartido, dunha esperanza de mellora para o noso pobo que nos foi modelando e nos trouxo ata aquí. Ese feito non foi unha guerra nin unha descoberta: foi un libro, foi a publicación de Cantares gallegos. E ese feito ten un nome e ten un lugar. O nome é Rosalía de Castro, o lugar é Vigo.
Organizada desde os círculos democráticos e progresistas, foi en Vigo e arredor do xornal La Oliva onde se xuntou o núcleo da primeira gran xeración que traballou e o deu todo por Galicia: Xoán Compañel (editor), os irmáns Alejandro e Eduardo Chao (ideólogos e políticos), José Ramón Fernández (mecenas) e Murguía (o líder intelectual). E por riba de todos eles, grazas ó seu talento literario, a poeta que co tempo
sería a escritora nacional de Galicia: Rosalía de Castro.
E foi na rúa Real de Vigo, na casa onde se editaba La Oliva e logo El Miño, onde Rosalía viviu varios meses, os fnais de 1859. E nesa casa que era a imprenta de Xoán Compañel, moi perto do sagrado en que a amiga de Martín Codax lle cantaba ás ondas do mar de Vigo, rexurdían as letras galegas e rexurdía Galicia. En 1863 e asinado o 17 de maio vía luz na rúa Real de Vigo Cantares gallegos.
A vida individual e a vida comunal constrúense con grandes e pequenos feitos. Na vida de Rosalía e na historia de Galicia ese pequeno feito resultou decisivo. O pobo galego viuse retratado nas páxinas da autora. Nelas estaba a loita pola dignidade dun pobo, dunha terra, dunha fala. Nese libro proel que fendeu os mares do esquecemento en que xacía Galicia estaban a cultura e maila paisaxe, as festas e os traballos, as alegrías e os sufrimentos, as romarías e a emigración.
E as mulleres, as mulleres.
Pero aínda hai máis. Cantares gallegos deixounos unha Galicia en proxecto, en esperanza, en “Alborada”, no que xeración tras xeración seguimos os galegos e as galegas.
Un proxecto de dignidade e liberdade. Un proxecto na lingua galega. Na rúa Real, hai 150 anos.
alumea Vigo!
alumea Rosalía!
alumea a túa lingua!
Anxo Angueira
Presidente da Fundación Rosalía de Castro
alumea a túa lingua!
alumea a túa lingua! 150
anos de “Cantares Gallegos”
PROGRAMA DA MARATÓN
alumea a túa lingua!
MARZO
Venres 1
11h00
[Centro Cultural Valadares]
Certame de Regueifas
Certame escolar de Regueifas.
Martes 5
20h00
[Auditorio do Edificio F. Carreras] Anxo Angueira presenta a Rosalía Charla a cargo de Anxo Angueira, presidente da Fundación Rosalía de Castro.
Venres 8
10h00
[Concello de Vigo]
Pleno do Consello Municipal das Mulleres
O pleno contará coa presenza simbólica de Rosalía de Castro.
17h00
[CRAC Coruxo]
19h00
[Ludoteca de Valadares]
Rosalía, unha meniña
Contacontos dramatizado.
Sábado 9
20h00
[Praza da Constitución]
Festa polo Día Internacional da Muller
(Organiza Consello Municipal das Mulleres)
Venres 15
17h00
[Centro Cultural de Beade] Rosalía, unha meniña Contacontos dramatizado.
18h30
[C. Cultural Nautilius Comesaña]
Rosalía, unha
Sábado 16
11h30
[Mercado do Calvario]
Lecturas nos Mercados
Comerciantes e usuarios homenaxean a Rosalía.
Xoves 21
19h00
[Farola de Urzáiz]
Rosalía noutras linguas
Lecturas de textos de Rosalía traducidos a outras linguas e textos dedicados á poeta.
(Colabora UVIGO)
Venres 22
20h00
[Auditorio do Concello]
Audición Escolas Municipais de Música
As escolas municipais fan a súa particular homenaxe a Rosalía.
Sábado 23
11h30
[Mercado de Teis] Lecturas nos Mercados
Comerciantes e usuarios homenaxean a Rosalía.
13h30
[Restaurante Ouxo]
Regueifada
Regueifada de Luís Caruncho… e alumnado participante no certame escolar.
ABRIL
Martes 2
12h00
[Biblioteca Neira Vilas]
Inauguración mostra e exposición sobre Rosalía
17h00
[Biblioteca Neira Vilas]
Rosalía, unha meniña
Contacontos dramatizado.
Xoves 4
20h00
[Editorial Elvira. Rúa Santiago 11]
“Reconquistando espazos para a lingua”
Charla a cargo de X. Henrique Costas acompañado pola música de Clave de Fado.
Venres 5
17h30
[C. Cultural de Coia]
Rosalía, unha meniña
Contacontos dramatizado.
Sábado 6
11h30
[Mercado do Berbés]
Lecturas nos Mercados
Comerciantes e usuarios homenaxean a Rosalía.
12h15
[Paseo de Afonso XII]
No Vigo de Rosalía
Camiñada polo centro da cidade para descubrir o Vigo de Rosalía
Mércores 10
19h00
[Centro de Documentación e Recursos Feministas]
“Canon y subversión. La obra narrativa de Rosalía de Castro”
Presentación do libro a cargo das autoras Helena González e María do Cebreiro.
Venres 12
16h00
[CRAC Coruxo]
Maratón Musical
Actividade para nenos e nenas a partir de 8 anos, sobre cantigas e poemas de Rosalía.
17h00
[Ludoteca de Lavadores]
Rosalía, unha meniña
Contacontos dramatizado.
19h00
[C. Cultural de Valadares]
Maratón Musical
Actividade para nenos e nenas a partir de 8 anos, sobre cantigas e poemas de Rosalía.
Sábado 13
11h30
[Mercado de Bouzas]
Lecturas nos Mercados
Comerciantes e usuarios homenaxean a Rosalía.
Martes 16
19h30
[Casa Galega da Cultura] Vigo. Capital do Rexurdimento
Charla a cargo de Xurxo Martínez González.
Xoves 18
20h30
[Café de Catro a Catro]
Comparte os teus “Poemas”
Lectura compartida de versos de Rosalía.
Venres 19
16h15
[C. Cultural Beade]
Maratón Musical
Actividade para nenos e nenas a partir de 8 anos, sobre cantigas e poemas de Rosalía.
20h30
[Auditorio Martín Codax. CSM]
Nuria Lorenzo e Carlos Enrique Pérez
Concerto con 7 pezas dedicadas a Rosalía.
Sábado 20
17h00
[C. Cultural Nautilius Comesaña]
Maratón Musical
Actividade para nenos e nenas a partir de 8 anos, sobre cantigas e poemas de Rosalía.
20h00
[Auditorio Martín Codax. CSM]
Concerto “Rosalía 21”
Homenaxe a Rosalía de Abe Rábade, Guadi Galego e Anxo Angueira.
Domingo 21
12h30
[Verbum]
“O repoludo gaiteiro”
Representación de sombras chinesas.
Dirixido por Tanxarina Teatro.
Martes 23
20h00
[Auditorio do Concello]
Nova edición de
Cantares gallegos
Anxo Angueira, autor do libro, acompañado por músicos do IES San Tomé de Freixeiro.
18h00
[Biblioteca Neira Vilas]
Obradoiro de hip-hop de Rosalía
Impartido por Serxio Regos “García”.
Xoves 25
18h00
[Biblioteca Neira Vilas]
Ola ríos, ola fontes
Contacontos musicado para xente miúda.
Venres 26
17h00
[Vilaverde. Zamáns]
“Muíño dos Castañares”
Camiñada como remate do Curso Auga Doce.
19h00
[Vilaverde. Zamáns]
Muiñada e Serán
Sábado 27
20h30
[Detrás do Marco]
A Hostia en Verso
Espectáculo literario de Poetas da Hostia.
Martes 30
19h30
[Rúa do Príncipe]
Alumea a lingua!
Animación na rúa (A. V. Casco Vello).
23h00
[Casco Vello]
Alumea a lingua!
Representación metafórica do rito de alumear as leiras con fachos acesos.
MAIO
Xoves 2
20h30
[Editorial Elvira. Rúa Santiago 11]
“2013. Superadas as reivindicacións de Rosalía?”
Mesa Redonda.
Venres 3
19h00
[EMAO]
Música na Biblioteca
Concerto na biblioteca da EMAO.
Sábado 4
11h30
[Mercado do Progreso]
Lecturas nos Mercados
Comerciantes e usuarios homenaxean a Rosalía.
12h15
[Paseo de Afonso XII]
No Vigo de Rosalía
Camiñada polo centro da cidade para descubrir o Vigo de Rosalía.
21h30
[Monumento a Rosalía] Ruada
22h00
[O Lagharto Pintado]
Foliada
Martes 7
19h00
[Centro de Documentación e Recursos Feministas]
Regreso a “Cantares gallegos”
Faladoiro a cargo de María Reimóndez.
Mércores 8
19h00
[Casa das Mulleres]
“Daquelas que cantan… O ronsel de Rosalía de Castro”
Relatorio a cargo de Marga do Val.
Xoves 9
20h00
[Café de Catro a Catro] Vigo. Capital do Rexurdimento
Charla a cargo de Xurxo Martínez González.
Venres 10
20h30
[Detrás do Marco]
Concerto de AID
“Rapoemas”, obras de Rosalía rapeadas.
Sábado 11
11h30
[Mercado de Travesas]
Lecturas nos Mercados
Comerciantes e usuarios homenaxean a Rosalía.
12h00
[Praza do Emigrante]
Ola ríos, ola fontes
Contacontos musicado para xente miúda.
Martes 14
20h00
Orquestra Sinfónica e coro do Conservatorio Superior de Música de Vigo
Obras de Rogelio Groba entre outros.
Mércores 15
12h00
[Parque de Castrelos]
Correlingua. Cantalingua
Actividades do programa Correlingua.
20h30
[Casco Vello]
Tendedeiros de versos
Distribución de poemas con traducións a 50 linguas.
(Organiza UVIGO)
20h00
[Auditorio Martín Codax. CSM]
Orquestra de ventos do Conservatorio Superior de Música de Vigo
Xoves 16
10h00
[Centros de Ensino]
150 anos de
Cantares gallegos
21h00
[Diante do MARCO]
Coro UVIGO + Gli Apassionati
12 pezas dedicadas a Rosalía.
Venres 17
12h00
[Casco Vello]
Alfombra de versos
Alfombra vexetal no Casco Vello e outros actos.
(Iniciativa da Fundación Rosalía de Castro)
19h00
[IFEVI]
Certame de Corais polifónicas.
ACOPEVI
150
anos de “Cantares Gallegos”
ACTIVIDADES NO ENSINO
23-25 Abril. Encontros de Normalización Lingüística
2-16 Maio. Concursos “Un WhatsApp a Rosalía” e “Rosalía in me”
ACTIVIDADES NO DEPORTE
Presenza e lecturas nos distintos eventos deportivos dos equipos da cidade.
Ningún comentario:
Publicar un comentario